logo 全曲バージョン解説05(41-50)


[41] グッドバイからはじめよう
[10] グッドバイからはじめよう
●シングル ●オリジナル
●1983.3.5発売 ●Epic ●(07・5H-150)
●曲順:1 ●バージョン:(A)
●表記:グッドバイからはじめよう
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[15] No Damage
●アルバム ●コンピレーション
●1983.4.21発売 ●Epic ●ESCB-1323
●曲順:7 ●バージョン:(A)
●表記:グッドバイからはじめよう
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョンをそのまま収録したものと思われる。
[40] Moto Singles 1980-1989
●アルバム ●コンピレーション
●1990.5.12発売 ●Epic ●ESCB-1064/5
●曲順:10 ●バージョン:(A)
●表記:グッドバイからはじめよう
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

特に記載はないが、オリジナル・バージョンをそのまま収録したものと思われる。
[46] Slow Songs
●アルバム ●コンピレーション
●1991.8.28発売 ●Epic ●ESCB-1230
●曲順:12 ●バージョン:(A)
●表記:グッドバイからはじめよう
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

特に記載はないが、オリジナル・バージョンをそのまま収録したものと思われる。
[55] THE GOLDEN RING
●アルバム ●ライブ
●1994.11.1発売 ●Epic ●ESCB-1516/8
●曲順:9 ●バージョン:(B)
●表記:グッドバイからはじめよう
●英文名:The Beginning Of The End
●バージョン名:記載なし

1983年3月18日に中野サンプラザで行われた「Rock & Roll Night Tour」でのライブ。
[70] THE LEGEND
●アルバム ●コンピレーション
●2003.1.1発売 ●Epic ●ESCL-2363
●曲順:12 ●バージョン:(A)
●表記:グッドバイからはじめよう
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

特に記載はないがオリジナル・バージョンをそのまま収録したものと思われる。
[79] THE SINGLES EPIC YEARS
●アルバム ●コンピレーション
●2006.7.12発売 ●Sony Music Direct ●MHCL-836/7
●曲順:10 ●バージョン:(A)
●表記:グッドバイからはじめよう
●英文名:記載なし
●バージョン名:Original single version

オリジナル・バージョン。


[42] モリスンは朝、空港で
[10] グッドバイからはじめよう
●シングル ●オリジナル
●1983.3.5発売 ●Epic ●(07・5H-150)
●曲順:2 ●バージョン:(A)
●表記:モリソンは朝、空港で
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[15] No Damage
●アルバム ●コンピレーション
●1983.4.21発売 ●Epic ●ESCB-1323
●曲順:4 ●バージョン:(B)
●表記:モリスンは朝、空港で
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

次の曲とつなげるためエンディングのアウトロ部分を編集したバージョン。
[68] GRASS
●アルバム ●コンピレーション
●2000.11.22発売 ●Epic ●ESCB-2190
●曲順:13 ●バージョン:(C)
●表記:モリスンは朝、空港で
●英文名:Morrison
●バージョン名:'00 mix version

オリジナル・バージョンを渡辺省二郎がリミックスしたもの。オリジナルと際立った違いはないように思われる。


[43] TONIGHT
[16] TONIGHT
●シングル ●オリジナル
●1984.4.21発売 ●Epic ●(07・5H-197)
●曲順:1 ●バージョン:(A)
●表記:TONIGHT
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[17] TONIGHT
●シングル ●リミックス
●1984.4.21発売 ●Epic ●(12・3H-118)
●曲順:1 ●バージョン:(B)
●表記:TONIGHT
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

オリジナル・バージョンのパーカッションを強調し、編集によってサイズを伸ばしたリミックス。ミックスはジョー・ポトカーによるもの。
[17] TONIGHT
●シングル ●リミックス
●1984.4.21発売 ●Epic ●(12・3H-118)
●曲順:2 ●バージョン:(C)
●表記:TONIGHT
●英文名:記載なし
●バージョン名:Instrumental Version

ボーカル・トラックをカットしたインスト・バージョン。サイズはオリジナルと同じだが、ミックスは(B)を踏襲している。
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:2 ●バージョン:(A)
●表記:TONIGHT
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「トゥナイト」の日本語表記あり。
[40] Moto Singles 1980-1989
●アルバム ●コンピレーション
●1990.5.12発売 ●Epic ●ESCB-1064/5
●曲順:11 ●バージョン:(D)
●表記:Tonight
●英文名:記載なし
●バージョン名:Short Edited Version

オリジナル・バージョンの中間部を編集したショート・バージョン。
[67] Club Mix Collection 1984-1999
●アルバム ●リミックス
●2000.10発売 ●Epic ●E30100002A
●曲順:3 ●バージョン:(B)
●表記:Tonight
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

12インチ・シングルのクラブ・ミックスを収録したもの。
[71] TONIGHT [Live]
●シングル ●ライブ
●2003.2.10発売 ●GO4 ●GO4CDS0001
●曲順:1 ●バージョン:(E)
●表記:TONIGHT
●英文名:記載なし
●バージョン名:Live

ジャケット内側及びCD盤面の表記は「Tonight」。2002年10月10日、ZEPP東京で行われたライブ「Plug & Play '02」からのライブ。スローにリアレンジされたバージョン。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:2 ●バージョン:(A)
●表記:TONIGHT
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「トゥナイト」の日本語表記あり。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:9 ●バージョン:(B)
●表記:TONIGHT
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

クラブ・ミックス・バージョン。
[79] THE SINGLES EPIC YEARS
●アルバム ●コンピレーション
●2006.7.12発売 ●Sony Music Direct ●MHCL-836/7
●曲順:11 ●バージョン:(D)
●表記:トゥナイト
●英文名:記載なし
●バージョン名:Short edited version

オリジナル・バージョンの中間部を編集したショート・バージョン。


[44] SHAME 君を汚したのは誰
[16] TONIGHT
●シングル ●オリジナル
●1984.4.21発売 ●Epic ●(07・5H-197)
●曲順:2 ●バージョン:(A)
●表記:SHAME 君を汚したのは誰
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:6 ●バージョン:(A)
●表記:SHAME―君を汚したのは誰
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[33] HEARTLAND
●アルバム ●ライブ
●1988.4.21発売 ●Epic ●ESCB-1311
●曲順:7 ●バージョン:(B)
●表記:君を汚したのは誰
●英文名:Shame
●バージョン名:記載なし

1987年9月15日に横浜スタジアムで行われた、ツアー「Cafe Bohemia Meeting」のファイナル「横浜スタジアムミーティング」からのライブ。
[52] NO DAMAGE II
●アルバム ●コンピレーション
●1992.12.9発売 ●Epic ●ESCB-1342
●曲順:10 ●バージョン:(A)
●表記:Shame―君を汚したのは誰
●英文名:Shame
●バージョン名:記載なし

特に記載はないが、オリジナル・バージョンをそのまま収録したものと思われる。
[55] THE GOLDEN RING
●アルバム ●ライブ
●1994.11.1発売 ●Epic ●ESCB-1516/8
●曲順:13 ●バージョン:(C)
●表記:シェイム―君を汚したのは誰
●英文名:Shame
●バージョン名:記載なし

1989年10月30日に大阪フェスティバルホールで行われた「ナポレオンフィッシュ・ツアー」でのライブ。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:6 ●バージョン:(A)
●表記:SHAME―君を汚したのは誰
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。


[45] COMPLICATION SHAKEDOWN
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:1 ●バージョン:(A)
●表記:COMPLICATION SHAKEDOWN
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「コンプリケイション・シェイクダウン」の日本語表記あり。
[19] COMPLICATION SHAKEDOWN
●シングル ●オリジナル
●1984.6.21発売 ●Epic ●(07・5H-205)
●曲順:1 ●バージョン:(B)
●表記:COMPLICATION SHAKEDOWN
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョンの最後のリフレインを編集しサイズを短くしたショート・バージョン。
[20] COMPLICATION SHAKEDOWN
●シングル ●リミックス
●1984.6.21発売 ●Epic ●(12・3H-130)
●曲順:1 ●バージョン:(C)
●表記:COMPLICATION SHAKEDOWN
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

オリジナル・バージョンのパーカッションを強調し、編集によってサイズを伸ばしたリミックス。ミックスはジョー・ポトカーによるもの。
[33] HEARTLAND
●アルバム ●ライブ
●1988.4.21発売 ●Epic ●ESCB-1311
●曲順:5 ●バージョン:(D)
●表記:コンプリケーション・シェイクダウン
●英文名:Complication Shakedown
●バージョン名:記載なし

1987年9月15日に横浜スタジアムで行われた、ツアー「Cafe Bohemia Meeting」のファイナル「横浜スタジアムミーティング」からのライブ。
[40] Moto Singles 1980-1989
●アルバム ●コンピレーション
●1990.5.12発売 ●Epic ●ESCB-1064/5
●曲順:12 ●バージョン:(B)
●表記:Complication Shakedown
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

7インチ・シングルでリリースされたショート・バージョン。
[55] THE GOLDEN RING
●アルバム ●ライブ
●1994.11.1発売 ●Epic ●ESCB-1516/8
●曲順:10 ●バージョン:(E)
●表記:コンプリケーション・シェイクダウン
●英文名:Complication Shakedown
●バージョン名:記載なし

1993年1月24日に横浜アリーナで行われた「See Far Miles Tour Part II」でのライブ。
[66] The 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2000.1.21発売 ●Epic ●ESCB-2080/1
●曲順:6 ●バージョン:(B)
●表記:コンプリケイション・シェイクダウン
●英文名:記載なし
●バージョン名:Edited version

7インチ・シングルでリリースされたショート・バージョンをそのまま収録したものと思われる。
[67] Club Mix Collection 1984-1999
●アルバム ●リミックス
●2000.10発売 ●Epic ●E30100002A
●曲順:1 ●バージョン:(C)
●表記:Complication Shakedown
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

12インチ・シングルのクラブ・ミックスを収録したもの。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:1 ●バージョン:(A)
●表記:COMPLICATION SHAKEDOWN
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「コンプリケイション・シェイクダウン」の日本語表記あり。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:10 ●バージョン:(C)
●表記:COMPLICATION SHAKEDOWN
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

クラブ・ミックス・バージョン。
[79] THE SINGLES EPIC YEARS
●アルバム ●コンピレーション
●2006.7.12発売 ●Sony Music Direct ●MHCL-836/7
●曲順:12 ●バージョン:(B)
●表記:コンプリケイション・シェイクダウン
●英文名:記載なし
●バージョン名:Short edited version

7インチ・シングルでリリースされたショート・バージョンをそのまま収録したものと思われる。


[46] WILD ON THE STREET
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:3 ●バージョン:(A)
●表記:WILD ON THE STREET
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「ワイルド・オン・ザ・ストリート」の日本語表記あり。
[19] COMPLICATION SHAKEDOWN
●シングル ●オリジナル
●1984.6.21発売 ●Epic ●(07・5H-205)
●曲順:2 ●バージョン:(A)
●表記:WILD ON THE STREET
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[20] COMPLICATION SHAKEDOWN
●シングル ●リミックス
●1984.6.21発売 ●Epic ●(12・3H-130)
●曲順:2 ●バージョン:(B)
●表記:WILD ON THE STREET
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

オリジナル・バージョンのパーカッションを強調し、編集によってサイズを伸ばしたリミックス。ミックスはジョー・ポトカーによるもの。
[55] THE GOLDEN RING
●アルバム ●ライブ
●1994.11.1発売 ●Epic ●ESCB-1516/8
●曲順:11 ●バージョン:(C)
●表記:ワイルド・オン・ザ・ストリート
●英文名:Wild On The Street
●バージョン名:記載なし

1985年5月28日に品川プリンス・アイスアリーナで行われた「Visitors Tour」でのライブ。
[67] Club Mix Collection 1984-1999
●アルバム ●リミックス
●2000.10発売 ●Epic ●E30100002A
●曲順:2 ●バージョン:(B)
●表記:Wild On The Street
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

12インチ・シングルのクラブ・ミックスを収録したもの。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:3 ●バージョン:(A)
●表記:WILD ON THE STREET
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「ワイルド・オン・ザ・ストリート」の日本語表記あり。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:11 ●バージョン:(B)
●表記:WILD ON THE STREET
●英文名:記載なし
●バージョン名:Special Extended Club Mix

クラブ・ミックス・バージョン。


[47] SUNDAY MORNING BLUE
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:4 ●バージョン:(A)
●表記:SUNDAY MORNING BLUE
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「ブルーな日曜の朝」の日本語表記あり。
[21] VISITORS
●シングル ●オリジナル
●1984.9.21発売 ●Epic ●(07・5H-214)
●曲順:2 ●バージョン:(B)
●表記:SUNDAY MORNING BLUE
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョンの中間部を編集したショート・バージョン。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:4 ●バージョン:(A)
●表記:SUNDAY MORNING BLUE
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「ブルーな日曜の朝」の日本語表記あり。


[48] VISITORS
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:5 ●バージョン:(A)
●表記:VISITORS
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「訪問者たち」の日本語表記あり。
[21] VISITORS
●シングル ●オリジナル
●1984.9.21発売 ●Epic ●(07・5H-214)
●曲順:1 ●バージョン:(A)
●表記:VISITORS
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[40] Moto Singles 1980-1989
●アルバム ●コンピレーション
●1990.5.12発売 ●Epic ●ESCB-1064/5
●曲順:13 ●バージョン:(A)
●表記:Visitors
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:5 ●バージョン:(A)
●表記:VISITORS
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「訪問者たち」の日本語表記あり。
[79] THE SINGLES EPIC YEARS
●アルバム ●コンピレーション
●2006.7.12発売 ●Sony Music Direct ●MHCL-836/7
●曲順:13 ●バージョン:(B)
●表記:ヴィジターズ
●英文名:記載なし
●バージョン名:Short edited version

オリジナル・バージョンの間奏部を編集した上、フェイド・アウトも早めたショート・バージョン。


[49] COME SHINING
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:7 ●バージョン:(A)
●表記:COME SHINING
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「カム シャイニング」の日本語表記あり。
[22] NEW AGE
●シングル ●オリジナル
●1984.11.21発売 ●Epic ●(07・5H-230)
●曲順:2 ●バージョン:(B)
●表記:COME SHINING
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョンの中間部を編集し、曲後半部をカットしたショート・バージョン。
[55] THE GOLDEN RING
●アルバム ●ライブ
●1994.11.1発売 ●Epic ●ESCB-1516/8
●曲順:12 ●バージョン:(C)
●表記:カム・シャイニング
●英文名:Come Shining
●バージョン名:記載なし

1985年5月28日に品川プリンス・アイスアリーナで行われた「Visitors Tour」でのライブ。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:7 ●バージョン:(A)
●表記:COME SHINING
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「カム シャイニング」の日本語表記あり。


[50] NEW AGE
[18] VISITORS
●アルバム ●オリジナル
●1984.5.21発売 ●Epic ●ESCB-1324
●曲順:8 ●バージョン:(A)
●表記:NEW AGE
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「ニューエイジ」の日本語表記あり。
[22] NEW AGE
●シングル ●オリジナル
●1984.11.21発売 ●Epic ●(07・5H-230)
●曲順:2 ●バージョン:(B)
●表記:NEW AGE
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョンの中間部を編集したショート・バージョン。
[33] HEARTLAND
●アルバム ●ライブ
●1988.4.21発売 ●Epic ●ESCB-1311
●曲順:6 ●バージョン:(C)
●表記:ニューエイジ
●英文名:New Age
●バージョン名:記載なし

1987年9月15日に横浜スタジアムで行われた、ツアー「Cafe Bohemia Meeting」のファイナル「横浜スタジアムミーティング」からのライブ。
[40] Moto Singles 1980-1989
●アルバム ●コンピレーション
●1990.5.12発売 ●Epic ●ESCB-1064/5
●曲順:14 ●バージョン:(B)
●表記:New Age
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

7インチ・シングルでリリースされたショート・バージョンをそのまま収録したものと思われる。
[52] NO DAMAGE II
●アルバム ●コンピレーション
●1992.12.9発売 ●Epic ●ESCB-1342
●曲順:1 ●バージョン:(D)
●表記:ニューエイジ
●英文名:New Age
●バージョン名:The Heartland Version

ハートランドとともに新しくレコーディングしたテイク。ライブ・アレンジをベースにしておりオリジナルとはアレンジが大きく異なっている。
[55] THE GOLDEN RING
●アルバム ●ライブ
●1994.11.1発売 ●Epic ●ESCB-1516/8
●曲順:29 ●バージョン:(E)
●表記:ニューエイジ
●英文名:New Age
●バージョン名:記載なし

1993年1月24日に横浜アリーナで行われた「See Far Miles Tour Part II」でのライブ。
[66] The 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2000.1.21発売 ●Epic ●ESCB-2080/1
●曲順:6 ●バージョン:(F)
●表記:ニューエイジ
●英文名:記載なし
●バージョン名:Edited version

7インチ・シングルでリリースされたショート・バージョン(B)の間奏部分を更に2小節カットし、フェイド・アウトも若干早めた二つ目のショート・バージョン。
[71] TONIGHT [Live]
●シングル ●ライブ
●2003.2.10発売 ●GO4 ●GO4CDS0001
●曲順:2 ●バージョン:(G)
●表記:New Age
●英文名:記載なし
●バージョン名:Live

2002年10月10日、ZEPP東京で行われたライブ「Plug & Play '02」からのライブ。このツアーで披露された新しいライブ・アレンジ。
[73] VISITORS 20th Anniversary Edition
●アルバム ●コンピレーション
●2004.2.25発売 ●Epic ●ESCL-2504
●曲順:8 ●バージョン:(A)
●表記:NEW AGE
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

オリジナル・バージョン。ジャケット内側に「ニューエイジ」の日本語表記あり。
[79] THE SINGLES EPIC YEARS
●アルバム ●コンピレーション
●2006.7.12発売 ●Sony Music Direct ●MHCL-836/7
●曲順:14 ●バージョン:(B)
●表記:ニューエイジ
●英文名:記載なし
●バージョン名:Short edited version

7インチ・シングルとしてリリースされたショート・バージョン。
[80] LIVE AT 東京国際フォーラム
●アルバム ●ライブ
●2006.11.22発売 ●DaisyMusic ●POCX-9381
●曲順:7 ●バージョン:(H)
●表記:ニュー・エイジ
●英文名:記載なし
●バージョン名:記載なし

2006年4月2日に東京国際フォーラムで行われた「星の下 路の上」ツアー最終日のライブ。



Copyright Reserved
2006 Silverboy & Co.
e-Mail address : silverboy@silverboy.com